初夏五月，融潤團(tuán)隊以“見到融潤，見到微笑，攜手走向未來”為核心開啟了中東之行。在18天行程里，融潤團(tuán)隊拜訪了新老客戶。跟客戶面對面，一家店鋪、一家店鋪，一個細(xì)節(jié)、一個細(xì)節(jié)，一個場景、一個場景，深度觀察，溝通、交流、討論。在1萬多公里的行程里，橫跨沙特1000多公里的行駛途中，更加深刻地理解不同國家、不同地區(qū)消費者的消費文化、消費場景、消費習(xí)慣、消費行為。

In the scorching month of May, our Ronrun team started a trip to Middle East with the core of "meet Ronrun, let’s smile and and join hands in the future". During the 18-day trip, our team visited many new and old customers. Face to face with customers, every store, every detail, every scene, in-depth observation, communication, exchange and discussion. During the journey of more than 10,000 km and more than 1,000km across Saudi Arabia, we have a deeper understanding of the culture, scenarios, habits, and behaviors of consumers in different countries and regions.

在一線現(xiàn)場，面對面傾聽店鋪的經(jīng)理、店員、銷售人員，對于燈光、鎖具、陳列道具，使用后保養(yǎng)保潔的需求，收銀臺的使用與改善的建議，跟設(shè)計師溝通燈光的運用，燈光與場景的關(guān)系，燈光與展示的設(shè)計造型、設(shè)計語言，燈光的智能場景運用，材質(zhì)肌理運用中的優(yōu)缺點。

At the front-line scene, listen face-to-face to the manager, clerk and sales staff of the store, and talk about the needs of lighting, locks, display props, maintenance and cleaning after use, etc. They gave suggestions for the use and improvement of the cash register, communicated with the designer about the use of lighting, the relationship between lighting and scene, the design shape and design language of lighting and display, the use of intelligent scenes of lighting, and the advantages and disadvantages of the use of material texture.

經(jīng)過相互深度地溝通、交流、討論、分辨，并融合不同的觀點、視角，不同的文化，不同的藝術(shù)，不同的審美，更完整地理解世界，理解不同伙伴。在融合的過程，創(chuàng)造了更加有建設(shè)性，創(chuàng)造性的方案。展現(xiàn)中國高端制造在國際品牌中的專業(yè)形象，文化感染力。

Through in-depth communication with each other, and the integration of different perspectives, culture, art, aesthetics, we can fully understand the world more completely and understand different partners. In the process of integration, more constructive and creative solutions were extracted. Show the professional image and cultural appeal of China's high-end manufacturing in international brands.